Un despilfarro histórico: las traducciones de las lenguas en el Congreso pueden costar más de un millón de euros

El coste de traducir las lenguas cooficiales de algunas comunidades autónomas en el Congreso de los Diputados no va a ser menor. El Gobierno de Pedro Sánchez ha dado el OK a gastar al menos 700.000 euros en las traducciones que arrancaron este martes 19 de septiembre y que tanta polémica han levantado.

Los nacionalistas catalanes, vascos y gallegos exigieron a Pedro Sánchez el poder hablar en su idioma y según informa este miércoles OKDIARIO, el coste de esas traducciones podría superar el millón de euros si se tiene en cuenta lo que se podría pagar para que el Congreso contrate a más traductores, acondicionar las instalaciones, las cabinas y pagar a los traductores en los plenos extraordinarios que puedan convocarse durante los dos periodos de sesiones.

Un buen ejemplo para saber cuánto puede costar las traducciones de las lenguas cooficiales en el Congreso de los Diputados es echar un vistazo a lo que ocurre en el Senado. En el año 2021, la Cámara Alta despilfarró casi un millón de euros en el servicio de traducción de catalán, gallego y vasco, por lo tanto, en el Congreso podría igualarse e incluso superarse ese gasto.

VOX se niega a utilizar la traducción simultánea

Hasta el momento, VOX ha sido el único que ha rechazado de lleno el circo que se vivió ayer en el Congreso de los Diputados y que de momento, ya ha tenido un coste de más de 280.000 euros.

Desde la formación de Santiago Abascal aseguraron que «jamás» utilizarán los auriculares que se han puesto a disposición de los diputados para escuchar las intervenciones de aquellos diputados que hablen en una lengua que no sea el español.

Ayer, todos los diputados de VOX se levantaron de sus escaños cuando un diputado del PSOE, José Ramón Besteiro, decidió hablar en gallego. Con Santiago Abascal a la cabeza, los diputados de la formación política dejaron sus pinganillos en el sitio de Pedro Sánchez.

Gallardo Sainz
Periodista y comunicador. Antes en el mundo del deporte, ahora escribo de actualidad.

Populares

Noticias similares