Irene Montero, portavoz de Podemos, pegaba este miércoles una auténtica patada al castellano al decir «portavoces y portavozas» para destacar que habría mujeres en un evento que anunció.
«Mañana hay en el círculo de Bellas Artes un acto con diferentes portavoces y portavozas del grupo parlamentario confederal que hablarán con ustedes de la reforma laboral», dijo Irene Montero.
Pues bien, pese a las numerosas burlas recibidas, Pablo Iglesias ha salido en defensa de Irene Montero, al considerar que ese tipo de vocabulario hace una sociedad más justa: «Hacer una sociedad mejor y más justa para las mujeres implica también mejorar y cambiar el lenguaje para hacerlo inclusivo».
Dice la RAE a proposito de la palabra “fácil”:
— Pablo Iglesias (@Pablo_Iglesias_) 8 de febrero de 2018
“Dicho especialmente de una mujer: Que se presta sin problemas a mantener relaciones sexuales”
Hacer una sociedad mejor y más justa para las mujeres implica también mejorar y cambiar el lenguaje para hacerlo inclusivo #portavoza
Al igual que Irene Montero, el líder de la formación morada también recibió numerosas críticas: «Pero decir ‘portavoza’ es una patada al lenguaje, que produce más rechazo y ridiculización que acercamiento al lenguaje inclusivo. Dejaos de tonterías».
Portavoz: el que porta la voz. Verbo "portar". Sustantivo VOZ, que se escribe de por sí con artículo femenino: LA VOZ, LAS VOCES. Ergo: LOS portavoces y LAS portavoces. Una cosa es reivindicar y otra hacer el ridículo, no se si queriendo o por ignorancia, y ambas me preocupan.
— Ignoránteles (@Ignoranteles) 8 de febrero de 2018
«¿Qué no es correcto lo que decimos? Pues habrá que cambiar el diccionario para que lo sea. El caso es que vosotros nunca os equivocáis, es siempre culpa resto del mundo…», le recordaron.
Y este daba clases en una Universidad? ¿ Gran soberbio o solo minimalista mental?
También podríamos decir,Cargos y Cargas.
Ambas.